ТВОРЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ
В творческом разделе представлены мои работы в качестве
журналиста и переводчика.
Подраздел "ЖУРНАЛИСТИКА"
содержит статьи, написанные для уфимской газеты
"Телеантенна" и специально для этого сайта. Статьи разделены
на "развлекательные" и "серьезные". Развлекательные разбиты
на следующие рубрики:
Рубрика "На полном серьезе" содержит заметки и реплики на
общественно-политические темы, материалы по истории,
филологии, практике переводческой деятельности.
В разделе "ЛИТЕРАТУРА"
представлены приключенческие и мистические рассказы,
опубликованные в газете "Телеантенна"
Раздел "НОСТРАДАМУС"
содержит мою часть перевода книги "Толкование иероглифов
Гораполлона" знаменитого французского врача и астролога
Мишеля Нострадамуса. Этот перевод вышел отдельной книгой в
издательстве "АСТ".
В разделе "ЛИНГВИСТИКА"
вы найдете перевод фрагмента книги бельгийского
лингвиста Жана-Мари Клинкенберга "Романские языки". Фрагмент
представляет собой главу "Генетическая классификация
индоевропейских языков".
Наконец, в отдельный раздел выделены мои статьи,
посвященные телевизионному музыкальному шоу "ФАБРИКА
ЗВЕЗД", выходившему на 1 канале. Они были написаны
специально для этого сайта и посвящены в основном Фабрикам-1
и -2.
Внимание! Автор позволяет перепечатывать свои статьи и
публиковать их на страницах других веб-сайтов при условии соблюдения
следующих правил:
- Под перепечатанной статьей должны быть указаны имя и фамилия
автора.
- Под перепечатанной статьей должен быть указан URL (адрес) страницы, с
которой она скопирована.
- Автор должен быть уведомлен о перепечатке своей статьи и получить
URL (адрес), по которому она публикуется.
- Если под статьей стоит пометка "Газета Телеантенна", должно быть
указано название газеты
При условии соблюдения этих правил специального разрешения автора на
публикацию не требуется. Сообщение о перепечатке статьи может носить
уведомительный характер. Любое копирование текста без уведомления автора
рассматривается как хищение его авторских прав!
